|
Le canzoni |
Mi negrito me dijo: “Te quiero mi vida”, una noche allá en el batey. Yo entonces le puse mi boca en la suya que sabía a piña y mamey. Ay mi amor qué placer en ti pensando tu boca allá en el batey. Por la noche yo cruzo el batey muy solita por buscar el negro así. Ay negrito yo quiero que me vuelvas a besar no me niegues tu cariñito vuelve a buscarme allá en el batey. Mira negro que tu boca es tan dulce como el mamey. |
Il mio negrito mi disse: “Ti amo, vita mia ” una notte là nel batey. Io allora misi la mia bocca nella sua che sapeva di ananas e mamey. (2) Ah, amore mio, che piacere pensando a te alla tua bocca là nel batey. Nella notte mi aggiro nel batey sola sola per cercare il negro così. Ah, negrito, io desidero che torni a baciarmi, non negarmi la tua dolcezza, torna a cercarmi là nel batey. Sappi, negro, che la tua bocca è dolce come il mamey. |